大家在查： PMO 墨利交底 200Mb 只巨马尔瓦尔 5bn 卷积曾曾 Asahi

person involved

网络所涉及的人物

person involved

person involved

person involved

所涉及的人物

... · 3节: 所涉及的人物( Person Involved) · 4节: 所涉及的应许( Promise Involved) ...

1

If most of these signs are there then this could be a dangerous situation unless it is handled well by you and any other person involved.

如果出现上述这些迹象，情况可能很危险，除非你和其他在场的人能够妥善处理。

2

If overnight stay were to be discovered , the person involved will have to pay fines to the Office in addition to the lodging fees .

如有留宿情况发生，一经发现，留宿人除须到办公室补交住宿费外还要给予罚款。

3

"If the money's here there's a chance he might come back to claim it, " a person involved in the case said .

参与此案的一名人士表示：“如果钱在这里，他就可能会回来取。”

4

And I thought, that's sort of interesting, but maybe there should be a person involved in this in some way .

我就想：这有点儿意思可是应该有个人也来参与一下。

5

"They sell it to someone who can handle it for the China market , " said one person involved in the trade , who asked not to be identified .

“他们会将这批货卖给能够在中国市场上销售出去的人，”一名参与交易的人士表示，他不愿意透露姓名。

6

ZHOU: The person involved is sort of a relative of ours .

周朴园这个人跟我们有点亲戚。

7

A person involved in the sale process said the acquisition had become too politically sensitive for Kookmin to consider.

一位涉及出售程序的人士说，收购对于国民银行来说在政治上太敏感了。

9

Such assistance may be important to the person involved , but it has little or no meaning for the broader public .

这类帮助对所涉及的人可能是重要的，但对于大众可能毫无意义。

10

It was unclear whether the offering could take place next year , the person involved in the arrangements said .

据知情人士说，该公司明年是否会上市还不得而知。

11

If you want to carry a person 's name on your resume as reference, clear that privilege with the person involved.

若在你的简历上列出某人的姓名作为证明人，则须说明该人的特殊地位。

12

At the very next meeting before any work begins , each person involved should read over the agreement and sign it .

在你们正式开始合作之前，再碰个面，让大家都看看那份基本的协议，然后签了它。

14

All person involved shall ask the advise of the production Supervisor and Process Engineer when any question, doubt and problem arise.

在生产中有发现任何有怀疑的缺陷应该告诉相关的负责人

15

"This is going to be a damp squib all round, " said one person involved in the process.

一位参与讨论的人士表示：“这将让人们的希望全面落空。”

16

"It was a world unto itself , " says one person involved at the time .

“这是一个自成体系的世界，”当时参与的一位人士说。

17

"The FDIC is dusting off the playbook of the RTC, " said one person involved in the talks .

“FDIC 捡起了 RTC 落满灰尘的战略手册，”一位参与讨论的人士表示。

18

19

Was person involved a hotel guest , invitee, vendor or other?

涉及人员是否包括酒店住店客人，或被邀请客户、供应商或其他人

20

This obviously means there 's another person involved -- someone who's influencing in these tender matters . How nice!

这也就是说有另一个有关的人，在对这些事情施加温和的影响，这挺好。

21

'If European markets close , they don't want to have a funding gap . They want to be ready , ' said a person involved in some of the talks.

一位参与部分相关谈判的人士说，它们不希望因为欧洲市场关闭而出现融资缺口，它们希望做好准备。

22

One person involved in the deal says : "It is a good project but slow progress means the Koreans may spoil the party . "

一位知情人士表示：“这是一个不错的项目，但进展缓慢，这意味着，韩国人可能会搅局。”

23

Computer printouts of translations can often be understood if the person involved already know what the text is supposed to say.

计算机打印出来的译文常常是可以看懂的 ――如果有关人员早就知道原文的大概。

24

It's difficult to build a scalable business if you 're the only person involved.

如果你是一个人单干，那么很难建立一家有规模的企业。

25

I gather there must be a third person involved .

我猜测一定是有第三者插足。

26

27

A person involved in the offering said other yuan-denominated stocks aren't likely to come to market soon .

一名参与此次 IPO 的人士说，其他人民币股票不太可能很快上市。

28

When unknowing words accumulated , it will cause huge impact . However, the person involved is not aware of the real reasons.

不了解的字累积多了，会产生巨大影响，且当事人无法查觉真正的原因。

29

FSL Trust has yet to formally propose any yield , another person involved in the transaction said .

另一位知情人士说，FSLTrust 尚未正式提出收益率。

30

The commission "wants to create an ever closer union , " says one person involved in the talks .

委员会 “要创建一个更紧密的团体，”说的是一个人说了算。

热词推荐

大家在看